Also happens on FreeBSD w/ version 21.4.22.

Selecting a tab in the other frame causes it.  Something I do a lot.
Restarting seems to be the only cure.  Guess I'll need to look into
session restoring :(